Clandestin

Un an après avoir perdu sa femme dans l’attentat du 11 septembre, Gil Castle, toujours incapable de surmoter cette épreuve, décide de changer complètement de vie. Il quitte son travail, vend sa maison et accepte la proposition de son cousin d’habiter une petite maison sur le vaste ranch dont ce dernier est le propriétaire en Arizona. Là, seul avec son chien et ses livres, Sénèque principalement dans lequel il cherche consolation, retrouvant ses racines auprès d’une famille qu’il connait mal, il espère retrouver la paix loin du fracas de l’Histoire. Mais le ranch borde la frontière du Mexique, lieu de tous les trafics, et l’Histoire, celle de l’ouest dans laquelle son grand-père, Ben Erskine, a joué un rôle devenu légendaire, ne va pas tarder à le rattrapper…

Que voici un beau roman, solidement construit et bien mené, melant fort habilement la situation actuelle sur la frontière lieu de violence générée par la drogue et l’immigration et la légende de l’ouest, époque finalement pas si lointaine où cette frontière était tout au plus théorique. L’alternance des chapitres évoquant la vie de Ben Erskine et ceux mettant en scène Gil et ses cousins enveloppe ce roman de l’atmosphère sèche et poussiéreuse d’un véritable western à la fois moderne et traditionnel. Les paysages grandioses et désolés du Sud-Ouest des Etats-unis, des personnages vivants et imparfaits mais humains aussi et toujours intéressants, une intrigue à la fois familiale, policière et historique, que demander de plus ? Western !

Clandestin (Crossers) – Philip Caputo – 2009 – traduit de l’anglais par Fabrice Pointeau – le Cherche Midi 2012

Les avis de Cuné que je remercie encore de m’avoir tentée, Keisha et Clara

Ce contenu a été publié dans Roman américain. Vous pouvez le mettre en favoris avec ce permalien.

16 réponses à Clandestin

  1. Le Papou dit :

    Encore un qui me tente et pourtant on n’a pas l’air d’y parler des indiens.

     

    Le Papou

  2. clara dit :

    Un très bon livre !!!!

  3. anjie dit :

    Cela donne envie, je note

  4. Grominou dit :

    Connais pas du tout, c’est tentant! Je vais voir s’il est en bibliothèque, en VO de préférence…

  5. Ys dit :

    Tu confirmes mon envie de le lire bientôt.

  6. Un western moderne ? Je me laisserai bien tenter…

  7. Stephie dit :

    Je nne vais pas tarder à le lire 😉

  8. keisha dit :

    Je suis ravie que ce roman fasse son chemin, en effet, quelle magnifique histoire, riche!

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *