Roma Aeterna

Le principe de l’Uchronie est tout simple : et si les choses s’étaient passé différemment, et si Alexandre était parti vers l’ouest, et si Napoléon avait quitté Moscou à temps, et si l’Axe avait gagné… les possibilités sont infinies et le Guide de l’Uchronie de Bertrand Campeis et Karine Gobled – la très aimée camarade Lhisbei de RSF blog – dont je compte vous parler un jour prochain, pourra vous apprendre tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur le sujet.
romaA la puissance des romains je ne mets de limites
ni dans le temps ni dans l’espace.
je leur ai donné un empire sans fin.
Virgile, Enéide, Livre 1

Inspirés par Virgile et Gibbon, l’historien anglais qui attribuait au christianisme une grande part de responsabilité dans la chute de Rome, imaginons donc, avec Silverberg, que les juifs n’aient pas réussi à franchir la mer rouge et fuir l’Égypte et que le christianisme ne soit donc pas apparu en palestine. L’empire romain resté fort aurait ainsi pu perdurer à travers les siècles résistant à la division. Ajoutons éventuellement un incident supplémentaire pour écarter de l’équation un illuminé potentiellement dangereux quelque part dans la péninsule arabique mais n’anticipons pas. Roma, la grande, l’unique, règne donc sur le monde et nous parcourons quelques unes des étapes cruciales de sa glorieuse histoire. L’originalité de cette œuvre est en effet de rassembler en un ensemble parfaitement cohérent une dizaine de nouvelles parfois séparées de quelques dizaines d’années, parfois de plusieurs siècles ; querelles de palais, affrontements entre capitales – car Constantinople a bien été fondée pour équilibrer l’administration de l’empire, tentatives de conquête de l’Amérique oups pardon de Nova Roma le grand continent de l’ouest, premier tour du monde d’un empereur navigateur, que sais-je encore. Le tout forme une impressionnante fresque de presque 2000 ans d’une Histoire de l’Ancien Monde alternative, dégagée de toute emprise religieuse. Un voyage d’un exotisme particulier et d’un intérêt certain avec parfois une touche de poésie, auquel on ne peut guère reprocher que d’avoir systématiquement privilégié le point de vue des puissants – voir quelques personnages plus ordinaires évoluer dans ce monde aurait été ma foi fort intéressant. Impressionnant !
Roma Aeterna – Robert Silverberg – 2003 – traduit de l’anglais par Jean-Marc Chambon – Robert Laffont, Ailleurs et Demain – 2004
Lecture inspirée donc par Le Guide de l’uchronie de Karine et Bertrand publié chez ActuSF
PS : Pour ceux qui aiment les VO
His ego nec metas rerum nec tempora pono : Imperium sine fine dedi.
‘Enéide’, 277 et sq.
merci Lou
PPS : Pour les courageux The History of the Decline and Fall of the Roman Empire – Edward Gibbon 1776-1789 – sachez que l’on dit que le grand Isaac Asimov soi-même s’en serait inspiré pour Fondation

Ce contenu a été publié dans SFFF. Vous pouvez le mettre en favoris avec ce permalien.

19 réponses à Roma Aeterna

  1. Le Papou dit :

    Ah c’est cela que tu lisais en omettant un U majuscule à urbs quand il qualifie Rome.
    Le Papou

  2. Bonne pioche grâce à ce guide alors !

    • yueyin dit :

      Absolument bon honnêtement j’aime Silverberg (enfin en général, sauf els premiers trucs qu’il a commis sous acide) mais j’ai corné les trois quarts des pages du guide, c’est mal de corner je sais 🙂

  3. Lhisbei ? Ce nom me dit quelque chose. J’ai cliqué, j’ai commandé, je croule.

    Je ne sais plus ce que j’ai lu de Silberberg, il y a longtemps, des nouvelles, peut-être. En tout cas, c’est un des grands de la science-fiction. N’a-t-il pas publié ‘Le Château de Lord Valentin’ ?

    Merci pour le lien, mais quel lien entre Eric Dupont et Virgile ?
    Ah oui ! Tu avais cherché la source d’une citation en français.

    Je dirais, en raccourci (aucune allusion à l’actualité) : Ni cap ni calendrier : Puissance ! (aucune allusion à l’actualité).

    • yueyin dit :

      Silverberg est un auteur prolifique et talentueux même s’il a parfois écrit plus vite que son ombre (et du coup quelques daubes) 🙂 Mon préféré s’intitule les monades urbaines 🙂 encore un ensemble de nouvelles reliées entre elles mais par un lieu : la fameuse monade, un des plus beaux bouquins que j’ai lu sur la surpopulation.
      Sinon il y a la fameuse série de fantasy qui se passe sur Majipoor et sont le premier tome est effectivement le Château de Lord Valentin 🙂 mais toute la série est excellente.
      Si mes souvenirs sont justes j’avais beaucoup aimé aussi l’homme dans le labyrinthe et les l’oreille interne mais c’est vieux tout ça, faudrait relire 🙂

    • yueyin dit :

      Ah et sinon j’ai corrigé le lien, je ne sais pas ce que j’avais fichu, un glissement de souris malavisé peut être, enfin bref…

  4. Angéla Morelli dit :

    Han, ça a l’air fort bon, dis donc. Si je lisais plus d’un livre par mois, je filerais l’acheter… 🙂

  5. keisha dit :

    C’est plutôt pour moi, ce genre d’histoire! Je dois avoir un Silverberg chez moi (et pleiiiiiiiiiiiin d’Asimov!)(hum, une vingtaine des poches, on va dire).
    Hélas la bibli n’a pas ce Roma (même si elle en a d’autres, quand même)

    • yueyin dit :

      JE coris que Silverberg est considéré comme un sinon le plus prolifique écrivain de la SF, avec une production un peu inégale selon les époques il faut dire mais il a écrit quelques incontournables 🙂

  6. jerome dit :

    Vraiment pas un genre qui m’attire l’uchronie. Je dois manquer d’imagination…

    • yueyin dit :

      mouhahahaha ben l’écrivain en a pour toi en fait 🙂 a vrai dire ce n’est pas vraiment de la SF, du moins ça n’en a pas l’apparence, ça se lit plutôt comme un roman historique mais avec des trucs qui clochent 🙂

  7. Tu aurais aimé évoluer dans cette uchronie ?

  8. Fontaine dit :

    Bonjour,

    Votre formulaire de contact ne fonctionne plus. Je souhaite vous informer que cinq nouveautés Place du marché sont désormais disponibles chez Le Muscadier. Comme de coutume dans cette collection, ces cinq livres proposent aux pré-ados et aux ados de s’évader et de réfléchir autrement, à travers de très beaux textes de littérature engagée ‒ à noter que nous lançons à cette occasion une nouvelle série «grand format», pour les ados un peu plus grands.

    Et si demain… (Michel Piquemal) (grand format) : 11 nouvelles angoissantes ou amusantes pour imaginer le monde de demain (intéressera aussi les amateurs de SF)
    Une frontière (Patrice Favaro) (grand format) : une histoire d’amitié sur fond de guerre et d’intolérance (on y parle aussi d’amour et de la condition des femmes dans certains pays)
    Bêtes de pensée (Christophe Léon) : 3 histoires implacables mettant en scène des animaux et des hommes pour réfléchir aux conséquences de nos choix de société
    Badalona (Patrick Joquel) : une très jolie fable écologique et poétique sur les rapports de l’homme avec l’animal, qui s’adresse notamment aux plus jeunes (à lire dès le CM)
    Un beau jour (François David) : deux nouvelles fortes en émotions sur les enfants victimes d’agression et leurs bourreaux

    Plus de détails sur ces cinq nouveautés (et notamment des extraits) ici : http://www.muscadier.fr/collection/place-du-marche/. Vous pourrez également découvrir sur notre site les 7 titres parus dans la collection précédemment (depuis juin 2013).

    Si vous souhaitez recevoir des services de presse de certaines de ces nouveautés (ou bien de titres plus anciens), n’hésitez pas à me les demander par retour de mail ‒ le cas échéant, merci de m’indiquer l’adresse à laquelle je devrai vous les envoyer.

    Très cordialement.
    (Vous pouvez désormais supprimer ce message de vos commentaires)

  9. Grominou dit :

    Ça a l’air passionnant dis donc! Je vais de ce pas voir si ma bibliothèque municipale l’a en catalogue!

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *