{"id":1250,"date":"2013-07-05T00:00:00","date_gmt":"1970-01-01T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/lireouimaisquoi.over-blog.com\/article-la-maison-du-sommeil-118919129-comments.html"},"modified":"2014-08-27T23:18:59","modified_gmt":"2014-08-27T22:18:59","slug":"la-maison-du-sommeil","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/chezyueyin.org\/blog\/la-maison-du-sommeil\/","title":{"rendered":"La maison du sommeil"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/chezyueyin.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/maison-du-sommeil.jpg\" class=\"alignright\" height=\"220\" width=\"150\"\/> <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"> <span>Ashdown, imposante propri\u00e9t\u00e9 dominant la mer, a \u00e9t\u00e9 dans les ann\u00e9es quatre-vingt une r\u00e9sidence \u00e9tudiante quelque peu boh\u00e8me o\u00f9 se sont crois\u00e9s Sarah, Teddy, Robert et tant d&#8217;autres. Douze ans plus tard, on y trouve une clinique priv\u00e9e sp\u00e9cialis\u00e9e dans les troubles du sommeil, dirig\u00e9e par le m\u00e9ticuleux et inqui\u00e9tant docteur Dudden. Ce lieu a exerc\u00e9 et exerce encore une \u00e9trange influence sur les personnes qui y s\u00e9journent et qui toutes, \u00e0 leur fa\u00e7on, entretiennent d&#8217;\u00e9tranges relation avec le sommeil.<\/span> <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"> <span><span>L<\/span>es chapitres impairs de ce roman nous ram\u00e8nent en 1984 alors que les pairs se d\u00e9roulent en 1996, peu \u00e0 peu le lecteur d\u00e9couvre les \u00e9v\u00e9nements du pass\u00e9 et leurs cons\u00e9quences dans le pr\u00e9sent, le puzzle s&#8217;assemble et peut \u00eatre certains personnages trouveront-ils enfin les r\u00e9ponses aux questions qui les hantent&#8230;<\/span> <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"> <span><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/chezyueyin.org\/?p=1272\">La pluie avant qu&#8217;elle tombe<\/a> avait \u00e9t\u00e9 un v\u00e9ritable coup de coeur et j&#8217;ai aim\u00e9 retrouver la plume de Jonathan Coe ainsi que son talent pour brosser le portrait d&#8217;une soci\u00e9t\u00e9, d&#8217;une confr\u00e9rie &#8211; les psy en prennent pour leur grade me semble-t-il ? &#8211; ou de simples personnes. Si tant est que les \u00eatres humains puissent \u00eatre simples quand on y regarde d&#8217;assez pr\u00e8s et Jonathan Coe s&#8217;y attache de tr\u00e8s pr\u00e8s. Alors certes les personnages ne m&#8217;ont gu\u00e8re paru sympathiques et encore moins attachants mais bien camp\u00e9s oui, et assez fascinants avec leurs probl\u00e8mes d&#8217;identit\u00e9 et &#8211; surtout &#8211; de sommeil. L&#8217;ambiance, tr\u00e8s anglaise, est toujours parfaite quoique loin d&#8217;une quelquonque image d&#8217;\u00e9pinal&#8230; peut \u00eatre pas l&#8217;Angleterre o\u00f9 l&#8217;on r\u00eaverait de vivre mais la r\u00e9alit\u00e9 toute crue. C&#8217;est sans doute ce qui a gomm\u00e9 pour moi l&#8217;humour que d&#8217;autres ont vu dans ce roman &#8211; car on pr\u00e9sente Coe comme un auteur dr\u00f4le que diable et la maison du sommeil est parfois cit\u00e9 pour son comique grin\u00e7ant &#8211; Non vraiment, je n&#8217;y ai rien trouv\u00e9 d&#8217;un temps soit peu dr\u00f4le m\u00eame sous forme ironique ou sarcastique. Est-ce une r\u00e9serve ? Peut-\u00eatre, mais minime dans ce cas car la maison du sommeil reste un tr\u00e8s bon roman passionant et all\u00e8grement men\u00e9. Anglais !<\/span> <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"> &nbsp; <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"> <span><em><span>La maison du sommeil &#8211; Jonathan Coe &#8211; 1997 &#8211; Traduit de l&#8217;anglais par Jean Pavans &#8211; Gallimard (et\/ou folio)<\/span><\/em><\/span> <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"> &nbsp; <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"> <span><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/chezyueyin.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/87608731_p.jpg\" class=\" GcheTexte\" height= \"150\" width=\"112\"\/>Lu dans le cadre des prolongations du mois anglais (oui il est termin\u00e9 depuis le 30 juin et alors) organis\u00e9 par <a href=\"http:\/\/plaisirsacultiver.wordpress.com\/\">Titine<\/a> et <a href=\"http:\/\/www.myloubook.com\/\">Lou<\/a>.<\/span> <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"> <span>PS : Le sommeil est un ph\u00e9nom\u00e8ne fascinant, j&#8217;ai appris des tas de choses passionantes sur la narcolepsie au passage&#8230;<\/span> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ashdown, imposante propri\u00e9t\u00e9 dominant la mer, a \u00e9t\u00e9 dans les ann\u00e9es quatre-vingt une r\u00e9sidence \u00e9tudiante quelque peu boh\u00e8me o\u00f9 se sont crois\u00e9s Sarah, Teddy, Robert et tant d&#8217;autres. Douze ans plus tard, on y trouve une clinique priv\u00e9e sp\u00e9cialis\u00e9e dans &hellip; <a href=\"http:\/\/chezyueyin.org\/blog\/la-maison-du-sommeil\/\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_s2mail":"","footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-1250","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-romanbritanique"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v14.4.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow\" \/>\n<meta name=\"googlebot\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta name=\"bingbot\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/chezyueyin.org\/blog\/la-maison-du-sommeil\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La maison du sommeil -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ashdown, imposante propri\u00e9t\u00e9 dominant la mer, a \u00e9t\u00e9 dans les ann\u00e9es quatre-vingt une r\u00e9sidence \u00e9tudiante quelque peu boh\u00e8me o\u00f9 se sont crois\u00e9s Sarah, Teddy, Robert et tant d&#8217;autres. Douze ans plus tard, on y trouve une clinique priv\u00e9e sp\u00e9cialis\u00e9e dans &hellip; Continuer la lecture &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/chezyueyin.org\/blog\/la-maison-du-sommeil\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"1970-01-01T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-08-27T22:18:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/chezyueyin.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/maison-du-sommeil.jpg\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/chezyueyin.org\/blog\/#website\",\"url\":\"http:\/\/chezyueyin.org\/blog\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"http:\/\/chezyueyin.org\/blog\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"http:\/\/chezyueyin.org\/blog\/la-maison-du-sommeil\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"http:\/\/chezyueyin.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/maison-du-sommeil.jpg\",\"width\":323,\"height\":475},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/chezyueyin.org\/blog\/la-maison-du-sommeil\/#webpage\",\"url\":\"http:\/\/chezyueyin.org\/blog\/la-maison-du-sommeil\/\",\"name\":\"La maison du sommeil -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/chezyueyin.org\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/chezyueyin.org\/blog\/la-maison-du-sommeil\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"1970-01-01T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2014-08-27T22:18:59+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/chezyueyin.org\/blog\/#\/schema\/person\/1a9310c3e663df5ecfc72321e080472a\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/chezyueyin.org\/blog\/la-maison-du-sommeil\/\"]}]},{\"@type\":[\"Person\"],\"@id\":\"http:\/\/chezyueyin.org\/blog\/#\/schema\/person\/1a9310c3e663df5ecfc72321e080472a\",\"name\":\"yueyin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"http:\/\/chezyueyin.org\/blog\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e806c47d6639b28584ec4f62fd12a1e07e1042510b36ac97a823d02fd787a70?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"yueyin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/chezyueyin.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1250","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/chezyueyin.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/chezyueyin.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/chezyueyin.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/chezyueyin.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1250"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/chezyueyin.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1250\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1318,"href":"http:\/\/chezyueyin.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1250\/revisions\/1318"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/chezyueyin.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1250"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/chezyueyin.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1250"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/chezyueyin.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}