{"id":1293,"date":"2008-11-11T00:00:00","date_gmt":"1970-01-01T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/lireouimaisquoi.over-blog.com\/article-24641974-6.html"},"modified":"2015-12-10T14:33:30","modified_gmt":"2015-12-10T13:33:30","slug":"24641974","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/chezyueyin.org\/blog\/24641974\/","title":{"rendered":"Dans les coulisses du mus\u00e9e"},"content":{"rendered":"
\"dans-les-coulisses-du-musee-40034-250-400\"<\/a> D\u00e8s la seconde de sa conception, Ruby Lennox fait l’exp\u00e9rience du rejet. Au\u00a0<\/span>c\u0153ur<\/span>\u00a0des pens\u00e9es de sa m\u00e8re, elle ne sent\u00a0que col\u00e8re, d\u00e9go\u00fbt et\u00a0 frustration, car dans l’esprit de cette femme qui se r\u00eave en Scarlett et ne d\u00e9col\u00e8re pas d’\u00eatre l’\u00e9pouse ordinaire d’un homme m\u00e9diocre, Ruby n’a pas sa place… A vrai dire sa m\u00e8re ne supporte gu\u00e8re ses\u00a0<\/span>s\u0153urs<\/span>\u00a0mais \u00e0\u00a0mesure qu’elle grandit, Ruby sent bien qu’elle est, plus que les autres, un objet de r\u00e9pulsion.<\/span>
\n Ce qu’elle va mettre une vie \u00e0 comprendre, c’est la mal\u00e9diction du silence qui domine sa lign\u00e9e maternelle. M\u00e8re, grand-m\u00e8re, arri\u00e8re-grand-m\u00e8re, mais aussi tantes, oncles ou grands-oncles, tous ont re\u00e7u , enfants, des blessures profondes, aucun n’a pu les dire, tous en portent les stigmates et les reproduisent. Ruby va devoir se chercher dans le silence de toute une famille fig\u00e9e dans ses manques.<\/span>
\n Ce roman ressemble \u00e0 un tourbillon. Sa construction flamboyante pourrait nous perdre dans ces fragments de vies multiples r\u00e9partis sur quatre g\u00e9n\u00e9rations, et pourtant non. Tr\u00e8s vite tout se met en place, chaque pi\u00e8ce du puzzle \u00e9claire un peu plus un tableau familiale \u00e0 la fois ordinaire \u00e0 pleurer et proprement tragique. On se prend \u00e0 suivre, le coeur serr\u00e9, les trajectoires de personnages parfois attachants, parfois d\u00e9primants ou dr\u00f4les mais tous impuissants. Sous le style p\u00e9tillant et l’humour sarcastique de l’auteur se dissimule une tristesse si profonde qu’elles en devient inaudible pour ceux-l\u00e0 m\u00eame qui la souffrent. Superbe et poignant !<\/span>Merci \u00e0 St\u00e9phanie<\/a> pour son pr\u00eat.<\/span><\/p>\n

Les avis (tr\u00e8s divers c’est le moins qu’on puisse dire) de Jules<\/a> , Praline<\/a>, Pascal<\/a>,\u00a0 Papillon<\/a>\u00a0 Virginie<\/a>, et Heri<\/a><\/span>
\n
\nDans les coulisses du mus\u00e9e – Kate Atkinson – 1996 – Traduit de l’anglais par Jean Bourdier – \u00e9ditions de Fallois.<\/em><\/span><\/div>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

D\u00e8s la seconde de sa conception, Ruby Lennox fait l’exp\u00e9rience du rejet. Au\u00a0c\u0153ur\u00a0des pens\u00e9es de sa m\u00e8re, elle ne sent\u00a0que col\u00e8re, d\u00e9go\u00fbt et\u00a0 frustration, car dans l’esprit de cette femme qui se r\u00eave en Scarlett et ne d\u00e9col\u00e8re pas d’\u00eatre … Continuer la lecture →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_s2mail":"yes","footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-1293","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-romanbritanique"],"yoast_head":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n