{"id":2623,"date":"2008-02-02T00:00:00","date_gmt":"1970-01-01T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/lireouimaisquoi.over-blog.com\/article-16164722-6.html"},"modified":"2014-08-29T23:13:07","modified_gmt":"2014-08-29T22:13:07","slug":"16164722","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/chezyueyin.org\/blog\/16164722\/","title":{"rendered":"La duchesse de Bloomsbury street"},"content":{"rendered":"
\"duchesse-bloomsbury.jpg\"\/ Toute sa vie Helen Hanff a voulu connaitre l’angleterre, celle de la litt\u00e9rature. Comme elle n’en avait pas les moyens elle a jet\u00e9 un pont \u00e9pistolaire sur l’atlantique, achetant ses livres \u00e0 Londres pendant vingt ans et nouant de r\u00e9elles relations d’amiti\u00e9s avec le personnel de SA librairie sise au 84 Charing cross road<\/a>.
Quelques ann\u00e9es plus tard, alors qu’elle d\u00e9sesp\u00e8re de conna\u00eetre le succ\u00e8s en tant qu’auteur de th\u00e9atre, la publication de sa correspondance avec cette librairie et notament avec son plus cher ami Franck Doel lui offre le succ\u00e8s tant attendu et l’occasion d’arpenter enfin les rue de son Londres. Le temps a pass\u00e9 cependant, Franck est mort et la nostalgie est bien l\u00e0 mais l’Angleterre aussi, celle dont elle a toujours r\u00eav\u00e9 !<\/font>
J’ai tellement ador\u00e9 84 Charing cross road (ce doit \u00eatre le livre que j’ai le plus achet\u00e9 dans ma vie, proselystime oblige !) que je ne pouvais certes pas manquer le journal de voyage de Helen. Et ce furent de bien agr\u00e9ables retrouvailles. Sans doute la magie de la correspondance et de cette amiti\u00e9 si particuli\u00e8re manque un peu, mais la verve de l’\u00e9pistoli\u00e8re reste intacte. Son humour “new yorkais” alli\u00e9 \u00e0 une hypocondrie digne de Woody Allen soi-m\u00eame rendent le choc culturel am\u00e9ricano-british joyeusement savoureux et son amour des livres nous permet de d\u00e9couvrir une autre Angleterre sous le clinquant ou le mis\u00e9rabilisme \u00e0 la mode. Un beau voyage \u00e0 recommander aux admirateurs de la spitrituelle Helen Hanff.<\/p>\n

Un grand merci \u00e0 Flo qui me l’a gentiment pr\u00eat\u00e9.

La duchesse de Bloomsbury street – helen Hanff – 1973 – Payot 2002<\/font><\/em><\/font> <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Toute sa vie Helen Hanff a voulu connaitre l’angleterre, celle de la litt\u00e9rature. Comme elle n’en avait pas les moyens elle a jet\u00e9 un pont \u00e9pistolaire sur l’atlantique, achetant ses livres \u00e0 Londres pendant vingt ans et nouant de r\u00e9elles … Continuer la lecture →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_s2mail":"","footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-2623","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-romanamricain"],"yoast_head":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n