{"id":3232,"date":"2010-12-08T00:00:00","date_gmt":"1970-01-01T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/lireouimaisquoi.over-blog.com\/article-le-joueur-d-echec-62636428-comments.html"},"modified":"2014-08-29T15:50:20","modified_gmt":"2014-08-29T14:50:20","slug":"le-joueur-d-echec","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/chezyueyin.org\/blog\/le-joueur-d-echec\/","title":{"rendered":"Le joueur d’\u00e9chec"},"content":{"rendered":"

Ma toute premi\u00e8re exp\u00e9rience en mati\u00e8re de livre audio ayant \u00e9t\u00e9 mitig\u00e9e, j’ai, pour continuer mon initiation, mieux r\u00e9fl\u00e9chi \u00e0 mes crit\u00e8res de choix. J’ai donc s\u00e9lectionn\u00e9 un livre relativement court (moins de deux heures de lecture), jamais lu, d’un auteur que je d\u00e9couvre mais qui me plait de plus en plus et last but not least servi par une voix que je connais et appr\u00e9cie. Car je l’avoue les voix sont tr\u00e8s importantes, pour moi et celle d’Edouard Baer m’enchante donc…<\/span> <\/p>\n

Ensuite il a fallu choisir le lieu, j’en ai test\u00e9 plusieurs, en conduisant (je n’appr\u00e9cie pas), dans le m\u00e9tro (\u00e7a va mais les annonces couvrent parfois mon livre), dans mon lit (tr\u00e8s agr\u00e9able) mais ce que j’ai pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 c’est en marchant. Lanc\u00e9e, je pourrais faire des kilom\u00e8tres en \u00e9coutant Edouard me lire Stefan, vous pouvez m’en croire. Quant \u00e0 l’ouvrage lui-m\u00eame, c’est un bijou bien s\u00fbr. Certes je m’y attendais, c’est l’une des oeuvres les plus c\u00e9l\u00e8bres de Zweig et je n’en avais eu que d’excellents \u00e9chos mais autant le dire tout de suite, je ne fus pas d\u00e9\u00e7ue.<\/span> <\/p>\n

Deuxi\u00e8me guerre mondiale, Embarquant sur un paquebot \u00e0 destination de l’Argentine, le narrateur apprend que le champion du monde d’\u00e9checs voyage \u00e0 bord. Curieux il d\u00e9cide d’aborder cet homme qui a la r\u00e9putation d’un rustre absolu, sans grand succ\u00e8s cependant jusqu’\u00e0 ce qu’un autre passager offre de l’argent \u00e0 ce dernier pour jouer une partie. Lors de cette rencontre, les choses tourneront tout autrement que pr\u00e9vu lorsqu’un discret spectateur se r\u00e9v\u00e8lera \u00eatre un joueur de la trempe du ma\u00eetre…<\/span> <\/p>\n

Ici, je m’apper\u00e7ois qu’il est extr\u00e8ment difficile de r\u00e9sumer Le joueur d’\u00e9chec<\/em>, tant cette nouvelle est la perfection m\u00eame dans sa concision. Et ce tant sur la forme, le style est une pure merveille, que sur le fond. Le r\u00e9cit que Monsieur B. fait des circonstances de sa conversion aux \u00e9checs, l’affrontement des deux joueurs, l’attitude des spectateurs tout, dans cette oeuvre coule de source, tout est charg\u00e9 de signification, tout invite \u00e0 la m\u00e9ditation. Zweig nous parle de guerre, d’oppression, d’impuissance, de renoncement, de solitude et de folie… tout ce qui le conduira quelques mois plus tard au suicide. Ce face \u00e0 face de ces deux intelligence si diff\u00e9rentes, l’une brillante et d\u00e9li\u00e9e, l’autre pragmatique et brutale sonne peut \u00eatre comme une all\u00e9gorie de la victoire du nazisme sur l’humanit\u00e9 mais garde une angoissante actualit\u00e9. Magnifique !<\/span> <\/p>\n

Et si j’avais quelque appr\u00e9hension, redoutant que l’audition m’emp\u00eache d’appr\u00e9cier le style de l’auteur \u00e0 sa juste valeur, Edouard Baer les a balay\u00e9 de belle fa\u00e7on en mettant merveilleusement en valeur ce bijou. Une tr\u00e8s belle exp\u00e9rience sur les deux plans.<\/span> <\/p>\n

  <\/p>\n

Le joueur d’\u00e9chec – Stefan Zweig – 1943 – Audiolib (que je remercie)
<\/span><\/em><\/span> <\/p>\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ma toute premi\u00e8re exp\u00e9rience en mati\u00e8re de livre audio ayant \u00e9t\u00e9 mitig\u00e9e, j’ai, pour continuer mon initiation, mieux r\u00e9fl\u00e9chi \u00e0 mes crit\u00e8res de choix. J’ai donc s\u00e9lectionn\u00e9 un livre relativement court (moins de deux heures de lecture), jamais lu, d’un … Continuer la lecture →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_s2mail":"","footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"class_list":["post-3232","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-romanallemand"],"yoast_head":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n