{"id":3329,"date":"2008-01-10T00:00:00","date_gmt":"1970-01-01T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/lireouimaisquoi.over-blog.com\/article-15516260-6.html"},"modified":"2014-08-28T21:54:16","modified_gmt":"2014-08-28T20:54:16","slug":"15516260","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/chezyueyin.org\/blog\/15516260\/","title":{"rendered":"Le palais des miroirs"},"content":{"rendered":"
\"undefined\"\/ Tout commence en 1885, le canon britanique tonne pr\u00e8s de Mandalay capitale du roi de Birmanie. R\u00e9fugi\u00e9 dans son Palais des miroirs celui-ci est impuissant \u00e0 enrayer l’avanc\u00e9e coloniale. Son pays est trop riche, rec\u00e8le trop de mati\u00e8res premi\u00e8res interessantes pour rester aux marges de l’empire.
Sous les murs du palais, un jeune indien de 12 ans,<\/font> Rajkumar<\/font> orphelin \u00e9chou\u00e9 l\u00e0 par hasard, r\u00eave d’un avenir meilleur. Le destin de l’ambitieux gamin des rues va \u00eatre boulevers\u00e9 par un regard. Lorsque la famille du roi est emmen\u00e9e en exil, il entrevoit une des jeunes servantes, Dolly, et se jure de la retrouver, plus tard, quand il sera riche, ce dont il ne doute pas.
Et la vie lui donne raison, inspir\u00e9 par son mentor et protecteur, un vieux chr\u00e9tien d’origine chinoise, Rajkumar construit son propre empire dans le commerce du bois de Teck. Pendant ce temps, la famille royale birmane s’\u00e9tiole dans une petite ville isol\u00e9e de la c\u00f4te ouest de l’Inde. Mais<\/font> Rajkumar<\/font> n’oublie pas…<\/font>
A travers trois g\u00e9n\u00e9rations d’une famille essaim\u00e9e entre l’Inde, la Birmanie et la Malaisie, Amitav Ghosh retrace l’histoire d’un sous-continent d\u00e9figur\u00e9 par les d\u00e9mons du XXe si\u00e8cle. A tout instant ces personnages sont rattrap\u00e9s par leur appartenance, leur histoire, leurs all\u00e9geances. Leur identit\u00e9 s’est dilu\u00e9e dans l’exil et les changements trop soudains, trop rapides. Rien n’est simple pour ceux qui vivent de profonds conflits entre identit\u00e9 th\u00e9orique et \u00e9ducation. Puis vient<\/font> la prise de conscience politique<\/font> et la guerre avec ses nouveaux bouleversements…<\/font>
Dans un style fluide et imag\u00e9, l’auteur nous offre un tr\u00e8s beau roman, \u00e0 la fois saga familiale pleine de souffle, peinture quasiment anthropologique d’un monde disparu et analyse sans concession des cons\u00e9quences de la colonisation britanique en asie du sud-est. Magnifique  !<\/font><\/p>\n

Le palais des miroirs – Amitav ghosh – 2000 – traduit de l’anglais par Christiane Besse, le seuil 2002<\/em><\/font> <\/div>\n

\"\"\/ lettre G<\/strong><\/font><\/p>\n

Fragment d’interview de l’auteur  trouv\u00e9 sur le net<\/font><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tout commence en 1885, le canon britanique tonne pr\u00e8s de Mandalay capitale du roi de Birmanie. R\u00e9fugi\u00e9 dans son Palais des miroirs celui-ci est impuissant \u00e0 enrayer l’avanc\u00e9e coloniale. Son pays est trop riche, rec\u00e8le trop de mati\u00e8res premi\u00e8res interessantes … Continuer la lecture →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_s2mail":"","footnotes":""},"categories":[45],"tags":[],"class_list":["post-3329","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-romanindien"],"yoast_head":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n