{"id":5177,"date":"2015-06-13T22:03:11","date_gmt":"2015-06-13T21:03:11","guid":{"rendered":"http:\/\/chezyueyin.org\/blog\/?p=5177"},"modified":"2015-06-13T22:03:11","modified_gmt":"2015-06-13T21:03:11","slug":"ma-cousine-rachel","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/chezyueyin.org\/blog\/ma-cousine-rachel\/","title":{"rendered":"Ma cousine Rachel"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-5178\" src=\"http:\/\/chezyueyin.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/ma-cousine-rachel-78369-193x300.jpg\" alt=\"ma-cousine-rachel-78369\" width=\"193\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/chezyueyin.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/ma-cousine-rachel-78369-193x300.jpg 193w, http:\/\/chezyueyin.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/ma-cousine-rachel-78369.jpg 319w\" sizes=\"auto, (max-width: 193px) 100vw, 193px\" \/>D\u00e9but du XIXe si\u00e8cle, Philip Ashley a grandi aux c\u00f4t\u00e9s de son oncle et mentor, Ambroise, dans un grand domaine des Cornouailles. Les deux hommes partagent le go\u00fbt des livres, de la nature, de la tranquillit\u00e9 et d&#8217;une ambiance essentiellement rustique et virile. Malheureusement avec l&#8217;\u00e2ge, les rhumatismes d&#8217;Ambroise lui imposent de passer l\u2019hiver en Italie, loin de son h\u00e9ritier requis pour surveiller la propri\u00e9t\u00e9. Lorsqu&#8217;il apprend le mariage surprise d&#8217;Ambroise avec une cousine Rachel rencontr\u00e9e \u00e0 Rome, la surprise de Philip est totale et plus que teint\u00e9e d&#8217;inqui\u00e9tude \u00e0 l&#8217;\u00e9gard de cette intruse qui menace les fondements m\u00eame de son existence. Une jalousie qui se mue bient\u00f4t en haine lorsque son oncle meurt brusquement apr\u00e8s lui avoir envoy\u00e9 des lettres bien \u00e9tranges&#8230;<br \/>\nDepuis <em>Rebecca<\/em>, je voue une admiration sans bornes \u00e0 Daphne Du Maurier, chaque nouvelle lecture ne faisant qu&#8217;ajouter \u00e0 mon \u00e9blouissement, et j&#8217;ai retrouv\u00e9 toute sa noire magie dans <em>Ma cousine Rachel<\/em>. Sa finesse psychologique d&#8217;abord, toute l&#8217;intrigue est vue \u00e0 travers les yeux de Philip, son ressentiment, ses pr\u00e9jug\u00e9s, ses aveuglements, ses passions enfin et \u00e0 aucun moment le lecteur n&#8217;est vraiment\u00a0 s\u00fbr que ces ressentis refl\u00e8tent la r\u00e9alit\u00e9. L&#8217;auteure explore en profondeur les confins de l&#8217;aveuglement amoureux, cette zone ou les perceptions ne sont plus fiables tant chaque geste de l&#8217;\u00eatre aim\u00e9 est interpr\u00e9t\u00e9 \u00e0 l&#8217;aune d\u2019inexorables obsessions. L&#8217;ambiance ensuite est une merveille, cette maison immense et t\u00e9n\u00e9breuse, incontournable Menabily de l&#8217;auteur, auquel Philip voue sa vie avant de rencontrer l&#8217;amour, une atmosph\u00e8re sombre, \u00e0 la limite du gothique, o\u00f9 tout semble normal en apparence mais qui distille une impalpable noirceur. L&#8217;\u00e9criture enfin, limpide et fluide qui nous entraine dans les m\u00e9andres d&#8217;une histoire qu&#8217;on ne l\u00e2che pas volontiers avant la fin. Exceptionnel !<br \/>\n<em><span style=\"font-size: 10pt;\">Ma cousine Rachel &#8211; Daphn\u00e9 Du Maurier &#8211; 1952 &#8211; traduit de l&#8217;anglais par Denise Van Mopp\u00e8s<\/span><\/em><br \/>\n<em>PS<\/em> : Vous avez sans doute remarqu\u00e9 que je n&#8217;ai rien dit de la fameuse cousine Rachel et sachez que c&#8217;est tout \u00e0 fait volontaire&#8230; \u00e0 vous de vous en faire une id\u00e9e.<br \/>\n<em>PPS<\/em> : J&#8217;aurais encore plein de choses \u00e0 dire sur ce roman en fait, sur les femmes et leur position dans la soci\u00e9t\u00e9, un th\u00e8me toujours pr\u00e9sent chez Daphne, ou sur l&#8217;admirable chapitre d&#8217;introduction, ou&#8230; mais bon \u00e7a risquerait d&#8217;\u00eatre un tantinet longuet. Je raconte encore plein de chose sur l&#8217;auteure dans les billets sur <a href=\"http:\/\/chezyueyin.org\/?p=1242\" target=\"_blank\">Le G\u00e9n\u00e9ral du roi<\/a> et L<a href=\"http:\/\/chezyueyin.org\/?p=1241\" target=\"_blank\">&#8216;auberge de la Jama\u00efque<\/a> (je croyais avoir \u00e9crit quelquechose sur Rebecca mais impossible de le trouver, j&#8217;ai d\u00fb r\u00eaver mais \u00e7a viendra).<br \/>\n<a href=\"http:\/\/chezyueyin.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/logo-to-read.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-5110\" src=\"http:\/\/chezyueyin.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/logo-to-read-300x182.jpg\" alt=\"logo to read\" width=\"300\" height=\"182\" srcset=\"http:\/\/chezyueyin.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/logo-to-read-300x182.jpg 300w, http:\/\/chezyueyin.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/logo-to-read.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Lu dans le cadre de la LC Daphne Du Maurier propos\u00e9 par moi-m\u00eame pour le divin mois anglais des divines <a href=\"https:\/\/plaisirsacultiver.wordpress.com\/\" target=\"_blank\">Titine<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.myloubook.com\/\" target=\"_blank\">Lou<\/a> et <a href=\"http:\/\/cryssilda.canalblog.com\/\" target=\"_blank\">Cryssilda<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9but du XIXe si\u00e8cle, Philip Ashley a grandi aux c\u00f4t\u00e9s de son oncle et mentor, Ambroise, dans un grand domaine des Cornouailles. Les deux hommes partagent le go\u00fbt des livres, de la nature, de la tranquillit\u00e9 et d&#8217;une ambiance essentiellement &hellip; <a href=\"http:\/\/chezyueyin.org\/blog\/ma-cousine-rachel\/\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_s2mail":"yes","footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-5177","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-romanbritanique"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v14.4.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<meta name=\"description\" content=\"Ma Cousine Rachel, noir chef d\u2019\u0153uvre de Daphne Du Maurier, un roman anglais \u00e0 d\u00e9guster sans mod\u00e9ration...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow\" \/>\n<meta name=\"googlebot\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta name=\"bingbot\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/chezyueyin.org\/blog\/ma-cousine-rachel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ma cousine Rachel -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ma Cousine Rachel, noir chef d\u2019\u0153uvre de Daphne Du Maurier, un roman anglais \u00e0 d\u00e9guster sans mod\u00e9ration...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/chezyueyin.org\/blog\/ma-cousine-rachel\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-06-13T21:03:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/chezyueyin.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/ma-cousine-rachel-78369-193x300.jpg\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/chezyueyin.org\/blog\/#website\",\"url\":\"http:\/\/chezyueyin.org\/blog\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"http:\/\/chezyueyin.org\/blog\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"http:\/\/chezyueyin.org\/blog\/ma-cousine-rachel\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"http:\/\/chezyueyin.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/ma-cousine-rachel-78369.jpg\",\"width\":319,\"height\":494},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/chezyueyin.org\/blog\/ma-cousine-rachel\/#webpage\",\"url\":\"http:\/\/chezyueyin.org\/blog\/ma-cousine-rachel\/\",\"name\":\"Ma cousine Rachel -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/chezyueyin.org\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/chezyueyin.org\/blog\/ma-cousine-rachel\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2015-06-13T21:03:11+00:00\",\"dateModified\":\"2015-06-13T21:03:11+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/chezyueyin.org\/blog\/#\/schema\/person\/1a9310c3e663df5ecfc72321e080472a\"},\"description\":\"Ma Cousine Rachel, noir chef d\\u2019\\u0153uvre de Daphne Du Maurier, un roman anglais \\u00e0 d\\u00e9guster sans mod\\u00e9ration...\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/chezyueyin.org\/blog\/ma-cousine-rachel\/\"]}]},{\"@type\":[\"Person\"],\"@id\":\"http:\/\/chezyueyin.org\/blog\/#\/schema\/person\/1a9310c3e663df5ecfc72321e080472a\",\"name\":\"yueyin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"http:\/\/chezyueyin.org\/blog\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e806c47d6639b28584ec4f62fd12a1e07e1042510b36ac97a823d02fd787a70?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"yueyin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/chezyueyin.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5177","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/chezyueyin.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/chezyueyin.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/chezyueyin.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/chezyueyin.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5177"}],"version-history":[{"count":7,"href":"http:\/\/chezyueyin.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5177\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5185,"href":"http:\/\/chezyueyin.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5177\/revisions\/5185"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/chezyueyin.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5177"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/chezyueyin.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5177"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/chezyueyin.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5177"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}