{"id":1407,"date":"2009-07-31T00:00:00","date_gmt":"1970-01-01T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/lireouimaisquoi.over-blog.com\/article-34355936-6.html"},"modified":"2014-08-27T23:20:29","modified_gmt":"2014-08-27T22:20:29","slug":"34355936","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chezyueyin.org\/blog\/34355936\/","title":{"rendered":"Le fant\u00f4me du temple"},"content":{"rendered":"
<\/a>Le fant\u00f4me du temple<\/em> se d\u00e9roule quelques mois apr\u00e8s les \u00e9v\u00e8nements de Lan-Fang cont\u00e9 dans le myst\u00e8re du labyrinthe<\/em><\/a>. Notre juge, apr\u00e8s avoir r\u00e9tabli l’ordre avec panache sur son territoire, se languit quelque peu dans sa lointaine province. Heureusement la d\u00e9couverte d’un corps d\u00e9capit\u00e9 pr\u00e8s d’un temple abandonn\u00e9, une \u00e9trange \u00e9nigme dans une bo\u00eete et quelques d\u00e9sordres dans le quartier Ouigour vont venir \u00e0 propos lui d\u00e9lasser l’esprit…
Le fait que ces deux enqu\u00eates se suivent dans l’action alors que  plusieurs ann\u00e9es s\u00e9parent leur r\u00e9daction (chronologiquement il s’agit du second et du quatorzi\u00e8me opus) met en relief les changements introduits au cours des ans dans la construction des intrigues, Van Gulik se d\u00e9tachant peu \u00e0 peu du mod\u00e8le chinois traditionnel dont il s’\u00e9tait inspir\u00e9 au plus pr\u00e8s dans les premiers volumes.  Autant<\/span> cela ne se remarque en rien<\/span> du point de vue de l’histoire et des personnage, autant du point de vue narratif, l’\u00e9volution est sensible ; l’introduction met desormais en sc\u00e8ne le meurtrier<\/span> alors qu’auparavant le pr\u00e9lude \u00e9tait toujours d\u00e9cal\u00e9 dans le temps et un brin onirique, toutes les intrigues se r\u00e9v\u00e8lent faire partie d’une seule et m\u00eame affaire en cours d’enqu\u00eate, enfin la fin “judiciaire” mettant en sc\u00e8ne la punition (jugement voire ex\u00e9cution) des m\u00e9chants et la r\u00e9compense des bons est supprim\u00e9e au profit d’une sc\u00e8ne d’explication priv\u00e9e plus proches dans l’esprit de certains romans policiers occidentaux.
De la tradition chinoise, cet \u00e9pisode conserve outre une toile de fond grouillante de vie, le c\u00f4t\u00e9 fantastique de l’atmosph\u00e8re, ainsi que l’intol\u00e9rance religieuse du juge envers le Bouddhisme. Van Gulik s’attachant ici \u00e0 d\u00e9crire la version tantrique du bouddhisme encore plus mal vu que ses autres avatars dans l’empire du milieu d’o\u00f9 il finira d’ailleurs par disparaitre pour perdurer plut\u00f4t dans la r\u00e9gion du Tibet.
Pour l’essentiel, le fant\u00f4me du temple<\/em> est un excellent roman qui supporte parfaitement d’\u00eatre relu apr\u00e8s le cultissime myst\u00e8re du labyrinthe<\/em>, seul Ma jong et le sergent aident le juge dans son enqu\u00eate en l’absence de ses autres lieutenants et nous p\u00e9n\u00e9trons, une fois n’est pas coutume, dans l’intimit\u00e9 de la vie conjugale au Yamen \u00e0 l’occasion de l’anniversaire de la premi\u00e8re \u00e9pouse du juge mais aussi de l’implication, aussi discr\u00e8te qu’involontaire, de sa troisi\u00e8me. Un tr\u00e8s bon opus que j’ai relu comme toujours avec grand plaisir.<\/p>\n

Sur ce, je cours lire l’avis de Thom<\/a>… et exceptionnellement celui de notre guest star Xavier<\/a><\/p>\n

Le fant\u00f4me du temple – Robert Van Gulik – 196? – 10\/18<\/em><\/span>
<\/span> <\/div>\n

Dans les \u00e9pisodes pr\u00e9c\u00e9dent<\/span>s
Les enqu\u00eates du juge Ti<\/a><\/span>
Trafic d’or sous les Tangs<\/a><\/span>
Le paravent de laque<\/a><\/span>
Meurtre sur un bateau de fleurs<\/a><\/span>
Le monast\u00e8re hant\u00e9<\/a><\/span>
Squelette sous cloche<\/a><\/span>
Le pavillon rouge<\/span><\/a>
La perle de l’empereur<\/span><\/a>
Le collier de la princesse<\/span><\/a>
Assassins et po\u00e8tes<\/span><\/a>
Le myst\u00e8re du labyrinthe<\/span><\/a><\/p>\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le fant\u00f4me du temple se d\u00e9roule quelques mois apr\u00e8s les \u00e9v\u00e8nements de Lan-Fang cont\u00e9 dans le myst\u00e8re du labyrinthe. Notre juge, apr\u00e8s avoir r\u00e9tabli l’ordre avec panache sur son territoire, se languit quelque peu dans sa lointaine province. Heureusement la … Continuer la lecture →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_s2mail":"","footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-1407","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-polar-roman-policier-yueyin"],"yoast_head":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n