![](\"http:\/\/chezyueyin.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/69593374_p.jpg\")
<\/p>\n <\/p>\n
Ce roman au nom \u00e9trange est le portrait crois\u00e9 de deux personnages apparemment sans aucun rapport. Aomam\u00e9 est une femme d\u00e9cid\u00e9e, athl\u00e9tique, impr\u00e9visible voire dangereuse, Tengo un intellectuel casanier et effac\u00e9, ancr\u00e9 dans la routine et bien peu s\u00fbr de lui. Bien s\u00fbr tous deux sont aussi de grands solitaires attentifs \u00e0 s\u00e9parer m\u00e9ticuleusement intimit\u00e9 et sexe et peut \u00eatre dissimulent-ils d’autres f\u00ealures communes…<\/span> <\/p>\n C’est aussi une ouverture sur deux mondes, le japon de 1984 et quelque chose d’autre, quelque chose qui pourrait \u00eatre le japon de l’ann\u00e9e 1Q84, presque le m\u00eame mais pas tout \u00e0 fait, ne serait-ce qu’\u00e0 cause des deux lunes qui brillent dans le ciel nocturne…<\/span> <\/p>\n C’est enfin une histoire de violence, de livres, de sectes, d’enfants, d’\u00eatres surnaturels effrayants, d’\u00e9diteurs peu scrupuleux et bien d\u2019autres ingr\u00e9dients qui contre toute attente finissent par s’assembler de fa\u00e7on harmonieuse.<\/span> <\/p>\n Car au d\u00e9part, on se demande bien o\u00f9 Murakami cherche \u00e0 nous emmener ? Tous ces \u00e9l\u00e9ments paraissent bien trop disparates pour former un motif quelconque. Et puis peu \u00e0 peu la magie op\u00e8re et le lecteur, enfin la lectrice dans le cas pr\u00e9sent, se prend au jeu des personnages, plus qu’int\u00e9ressants, et de l’ambiance si particuli\u00e8re des romans de l’auteur. Comment avec un style aussi pr\u00e9cis, arrive-t-il toujours \u00e0 concocter des distorsions aussi oniriques, myst\u00e8re, mais en ce qui me concerne, cela fonctionne une fois encore. Tout au plus, pourrait-on regretter le terme \u00e9ditorial de trilogie pour une oeuvre qui m’appara\u00eet bien \u00eatre un roman coup\u00e9 en trois volumes, ce premier opus \u00e9tant essentiellement une mise en place, une tr\u00e8s belle et po\u00e9tique mise en place qui s’interrompt cruellement au moment o\u00f9 l’histoire semble sur le point de vraiment d\u00e9marrer. Excellent et frustrant !<\/span> <\/p>\n <\/p>\n 1Q84 – livre 1 avril-juin – Haruki Murakami – 2009 – traduit du japonais par H\u00e9l\u00e8ne Morita – Belfond 2010<\/em><\/span> <\/p>\n <\/p>\n L’avis carr\u00e9ment oppos\u00e9 de Cryssilda<\/a> qui ne fut pas s\u00e9duite.<\/span> <\/p>\n PS<\/em> : Moi je lirai bien la suite *soupir*<\/span> <\/p>\n <\/p>\n Et sinon du m\u00eame auteur dans ces pages (car oui je suis une Murakami girl) <\/span> <\/p>\n Kafka sur le rivage<\/a><\/a><\/span> <\/p>\n La ballade de l’impossible<\/a><\/span> <\/p>\n Au sud de la fronti\u00e8re, \u00e0 l’ouest du soleil<\/a><\/a><\/span> <\/p>\n autoportrait de l’auteur en coureur de fond<\/a><\/span> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Ce roman au nom \u00e9trange est le portrait crois\u00e9 de deux personnages apparemment sans aucun rapport. Aomam\u00e9 est une femme d\u00e9cid\u00e9e, athl\u00e9tique, impr\u00e9visible voire dangereuse, Tengo un intellectuel casanier et effac\u00e9, ancr\u00e9 dans la routine et bien peu s\u00fbr de … Continuer la lecture ![](\"http:\/\/chezyueyin.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/rentree_litteraire.png\")
Lu dans le cadre des matchs de la rentr\u00e9e de Prime minister que je remercie pour leur envoi<\/a>.<\/span> <\/p>\n
<\/span> <\/p>\n
<\/span> <\/p>\n