Dans ce tout petit livre au style limpide, Richard Weihe brosse un portrait tout en finesse du peintre Bada Shanren, prince Ming devenu maître du “grand noir” sous la jeune dynastie Mandchoue.Comme une série d’épures à l’encre de chine, de brefs chapitre dessinent les étapes de la vie de cet homme en marge. Prince érudit promis à un avenir brillant, fugitif, moine bouddhiste, fondateur du monastère du Nuage vert, vagabond, considéré comme fou, adepte du non agir de l’école chan (zen en japonais), le jeune Chu Ta prendra bien des noms au cours de sa longue quête spirituelle matérialisée par ses dessins à l’encre.
Il nous reste de lui quelques 179 peintures auxquels l’auteur a décidé de donner ici la parole, redonnant vie, pour un bref instant, à L’homme sur la montagne des huit directions du ciel. L’esprit du chan en quelques mots d’une poétique simplicité. Apaisant !
Mer d’encre – Richard Weihe – 2003 – Picquier poche 2006 – Traduit de l’allemand par Johannes Honigmann
L’avis (enthousiaste) de Bmr.
Journal de lecture plutôt fourre-tout : des livres encore des livres pour tous les âges et tous les goûts... Vous êtes chez Yueyin !
Et bien je suis contente que tu aies aimé. C’est un sujet que j’aime et les fait que le livre soit agrémenté des peintures de Chu Ta ne fait qu’accroître le plaisir :)J’aimerais bien convertir d’autres personnes 🙂 J’espère que tu y arriveras mieux que moi !!
Meiux je ne sais pas, c’est toi qui m’a convaincu d’essayer 😉 … j’aime bien le thème moi aussi et ce petit opus est vraiment réussi à mon avis !! Il m’a bizarremetn fait pensé à Grains de beauté écrit dans un tout autre style mais plein de cette pulsion créatrice du peintre qui semble tremper son pinceau dans la réalité pour la transcrire… Et c’est vrai que les epinture sont un plus. Du coup j’ai cherché sur internet et j’ai trouvé pas mla de site et d’images de chu ta-bana shanren 🙂
C’est joli le dessin !
Si tu aimes Margoulet, tape bada shanren, il y a pas mal de références sur le web… et de très jolies reproductions de ses dessins 😉
j’aime beaucoup la caligraphie et l’encre de chine, je note ce livre qui a l’air très poétique
Il l’est Gambadou et en plus il est illustré de reproductions de bada… (je suppose qu’en grand format ce doit être encore mieux mais déjà là c’était très agréable !)
Je sens que ce petit livre devrait me plaire, je note ! 😉
Je l’espère Florinette, je l’ai trouvé apaisant et poétique… il y a des mometns où ça fait du bien 😉
Ah c’est beau un peu de zenitude dans un monde de rugby 😀
Mamie, on ne saurait mieux dire ;-D))) (bon match pour ce soir, mes voeux t’accompagnent et mon soutien psy t’est acquis…)
C’est Chimère que tu appelles Mamie ?!! 😀
Grand Tolkien tu as raison… je n’ai pas les yeux en face des trous…: désolé, mais je confirme tu as tout à fait raison…Pour le rugby, de toutes façons, mon soutien n’a pas été suffisant… 🙁 (quoi j’ai pas regardé le match, ça empèche pas le soutien moral….)
Allez, sur la LAL !! Bonne semaine, Yueyin !
Celui-là devrait te plaire Turquoise 😉
J’ai toujours beaucoup aimé ce genre de peintures… je note cet ouvrage! biz
C’est un style qui me touche beauoup moi aussi… et t’ai-je dis que le livre était illustré 🙂
En tout cas, tu m’as convaincu! Je l’inscris directement sur ma LAL et j’essaie de me le procurer le plus vite possible!
Bonne lecture alors, Sandrounette 🙂
Sous la plume de cet allemand sinophile, les dessins en noir & blanc à l’encre de Chine paraissent soudain chatoyants de couleurs …
C’est tout à fait cela… Un vrai bonheur !
Un très beau livre il semble …. je crois que j’ai envie de voir si la littérature est ici aussi belle que les peintures !Et puis respirer quelques bouffées d’Asie … à suivre donc …
Je l’ai trouvé très poétique, limite magique 🙂 Parfois j’ai envie de commencer à piller ma liste challenge 2008 qui contient moult tentations très asiatiques (c’est le thème) mais je reste raisonnable… :-)))
Tout simplement somptueux … J’adore, je suis une grande fan de ces calligraphies et peintures chinoises à l’encre de chine et à l’aquarelle.
héhé… et en plus le livre est illustré 😉