Archives de l’auteur : yueyin

Saudade

Publié le 23 janvier 2010 par yueyin

“Décidément, notre ami était d’humeur sombre. Maussade était son caractère, sadness son horizon, saudade son état d’esprit. “Fait chier”, eût-il pu dire en polonais s’il avait su le dire en polonais.” Gilles Heuré, L’homme de cinq heures, 2009

Publié dans citations | 6 commentaires

Le juge Ti à l’oeuvre

Publié le 18 janvier 2010 par yueyin

Tout a une fin, même nos relectures communes, à Thom et moi-même, de l’ensemble des enquêtes du Juge Ti Jen Tsie, écrites entre 1948 et 1967 par Robert Van Gulik – de Dee gong an (trois affaires résolues par le … Continuer la lecture →

Publié dans Polar | 28 commentaires

Un moment

Publié le 17 janvier 2010 par yueyin

Grâce à Lou, je continue le parcours poétique du dimanche avec une dame de lettres que je ne connaissais pas jusqu’alors – shame on me ! Un moment suffira pour payer une année ; Le regret plus longtemps ne peut … Continuer la lecture →

Publié dans poèmes | 8 commentaires

Harry Potter and the Prisonner of Azkaban

Publié le 15 janvier 2010 par yueyin

La troisième année de Harry à Poudlard s’annonce plutôt mal, d’abord Harry perd le contrôle de ses pouvoirs à Privet drive et gonfle positivement sa tante avant de s’enfuir de chez les les Dursley. Persuadé qu’il va être exclu de … Continuer la lecture →

Publié dans livre jeunesse | 22 commentaires

Hiver du sud…

Publié le 14 janvier 2010 par yueyin

So strange…

Publié dans images de voyage | 14 commentaires

De grandes espérances

Publié le 13 janvier 2010 par yueyin

Elles s’y sont toutes mises! Cuné, Isil, Erzebeth, Fashion, qui m’a offert De grandes espérances pour mon anniversaire, d’autres encore. Et Charlie Rules par-ci et Dickens par là, le Docteur (Who) lui-même a ajouté son grain de sel (saison1-épisode3) sans … Continuer la lecture →

Publié dans roman britanique | 36 commentaires

La vérité… ou pas ! saison 2

Publié le 12 janvier 2010 par yueyin

Six vérités et un mensonge… Voilà le tag que m’a refilé Anjelica et depuis je me creuse la tête pour trouver quoi écrire (j’ai aussi un portrait en citations en cours proposé par lou et qui n’avance pas). Bon je … Continuer la lecture →

Publié dans riens | 76 commentaires

Etranges découvertes chez mickey

Publié le 11 janvier 2010 par yueyin

Et non moins étranges chapeaux…

Publié dans images de voyage | 18 commentaires

Art poétique

Publié le 10 janvier 2010 par yueyin

De la musique avant toute chose, Et pour cela préfère l’Impair Plus vague et plus soluble dans l’air, Sans rien en lui qui pèse ou qui pose. Il faut aussi que tu n’ailles point Choisir tes mots sans quelque méprise … Continuer la lecture →

Publié dans poèmes | 12 commentaires

Au commencement…

Publié le 9 janvier 2010 par yueyin

A propos d’un test de traduction automatique selon Altavista de la version anglaise de King James de la Génèse “in the beginning, God created the Heaven and the earth….” “… Il (le traducteur altavista) a compris Beginning comme un adjectif … Continuer la lecture →

Publié dans citations | 33 commentaires