Challenge ABC 2008 - Littérature asiatique -

Challenge ABC 2008 – Littérature asiatique

Depuis quelques temps, les listes de challenge fleurissent sur les blogs. Les thèmes varient mais l’idée centrale reste de se donner un défi, de découvrir de nouveaux auteurs, de nouvelles régions littéraires ou simplement de faire baisser sa PAL.
Flo, Fashion victim et moi avons décidé de consacrer notre challenge ABC 2008 à la littérature asiatique. D’autres blogueurs depuis se sont laissé tenter par ce thème. Seulement établir la liste (sans trop tricher et sans se tromper entre les noms et les prénoms, béotienne que je suis en la matière) se révèle des plus ardu. Enfin elle avance cette liste, mais il reste toujours quelques lettres réfractaires… Donc si vous avez des idées de E et de F, je vous en prie. Les autres idées sont les bienvenues aussi, ma liste est sujette au remodelage.

Le Challenge concerne comme vous le savez maintenant, les écrivains de toute l’asie de l’Oural au Pacifique en passant par la Turquie, l’Iran, les Indes…

Ali Samina – Jour de pluie à Madras (Inde)

Bashô – Le chemin étroit vers les contrées du nord (Japon)
Chen Jiand-hong – Dragon de feu (Chine)
Cumali Necati – Le dernier seigneur des balkans – (Arménie)
Choden Kunzang – Le cercle du Karma – (Bhoutan)
Divakaruni Chitra Banerjee : La maîtresse des épices (Inde)
Edogawa Ranpo – Le lézard noir (japon)
Fangfang – une vue splendide (Chine)
Gosh Amitaj – Le palais des miroirs (Inde)
Hiraide Takashi – Le chat qui venait du ciel (japon)
Hwang Sok-Yong – Monsieur Han (Corée)
Inoué Yasushi : Au bord du lac (Japon)
Ishiguro Kazuo – Quand nous étions orphelins (japon)
Jha Radikha – L’odeur (Inde)
Kawakami Hiromi – La brocante Nakano (Japon)
Lao che – Messieurs Ma père et fils (chine)
Lee Seung-U – La vie rêvée des plantes (Corée)
Mo Yan – Beaux seins belles fesses (Chine)
Norbu Jamyang – Le mandala de Sherlock Holmes (Inde)
Natsume Sôseki – Petits contes de printemps (Japon)
Ogawa Yoko – La formule préférée du professeur (Japon)
Pamuk Ohran – Mon nom est rouge (Turquie)
Quian Zhongshu – Pensée fidèle (Chine)
Roy Arundhati – Le dieu des petits riens (Inde)
Shimazaki Aki – Tsubaki (Japon) ou
Soseki Natsume – Petits contes de printemps (Japon)
Tchinag Gilsan – Vingt jours et un (Mongolie)
Thôndrupgyâl – La fleur vaincue par le gel (Tibet)
Ueda Hiroshi – L’opéra de pékin (chine)
Ueda Akinari – Contes des pluies et de la lune (?)
Vittachi Nury – le maître de fengshui perd le nord (Chine/Hongkong)
Wataya Risa – Appel du pied (japon)
Xinran – Funérailles célestes (Chine)
Yu Miri – Poissons nageant entre les pierres(Japon)

Zhang Xinxin – Au long du grand canal (chine)

Les titres en bleu sont déjà dans ma PAL (un jour je serais raisonnable dans mes achats…)

Le blog des challenge