Le jeudi, c’est (encore et toujours) citation…

Reprenons les bonnes habitudes du jeudi et de Chiffonnette,

“His temper might perhaps be a little soured by finding, like many others of his sex, that trough some unaccounable bias in favor of beauty, he was the husband of a very silly woman.”

Sense and Sensibility – Jane Austen – 1811

 

“Son caractère s’était peut être un peu aigri en découvrant, comme beaucoup d’autres de son sexe, que par quelque inexplicable préjugé en faveur de la beauté, il se trouvait le mari d’une femme fort sotte.”

(ma traduction – sorry for that)

humor, marriage, all

Ce contenu a été publié dans citations. Vous pouvez le mettre en favoris avec ce permalien.